Borowina lecznicza - zastosowanie i przeciwwskazania

Borowina przynosi ulgę w schorzeniach narządu ruchu, wspiera regenerację po urazach i stanach zapalnych oraz ma zastosowanie w ginekologii. Jednocześnie poprawia wygląd skóry – ujędrnia, wygładza, detoksykuje i odmładza.

05 grudzień 2025
Artykuł na: 17-22 minuty
Zdrowe zakupy

Torf leczniczy (borowina) to jeden z najcenniejszych surowców naturalnych wykorzystywanych w medycynie uzdrowiskowej i kosmetologii. Jest drugim, po wodach mineralnych, naturalnym bogactwem Polski. Charakteryzuje się wysoką jakością i czystością, dlatego nazywany jest „polskim złotem”. Po raz pierwszy wykorzystano go do celów leczniczych w 1815 r. w Łaźniach w Orawie. W Polsce po borowinę sięgnięto zdecydowanie później, w 1858 r. Wydobywano ją w Krynicy Górskiej z torfowisk górskich porośniętych iglastym borem – stąd jej nazwa1.

Od wieków stosowana w uzdrowiskach Europy Środkowej i Wschodniej, takich jak Ciechocinek, Kołobrzeg czy Karlowe Wary, cieszy się renomą zarówno w terapii schorzeń narządu ruchu, jak i w pielęgnacji skóry.

Jej popularność wynika z bogactwa składników biologicznie aktywnych – substancji humusowych, bitumin, kwasów organicznych oraz mikroelementów, które wykazują działanie przeciwbólowe, przeciwzapalne, regeneracyjne, poprawiające krążenie, a także ujędrniające i odmładzające skórę. Łączy właściwości terapeutyczne z kosmetycznymi, tworząc naturalną alternatywę dla wielu syntetycznych preparatów. Dzięki temu znajduje zastosowanie zarówno w leczeniu schorzeń, jak i w codziennej pielęgnacji, w zabiegach spa czy profesjonalnych kuracjach kosmetologicznych.

Czym jest torf leczniczy i jak działa?

Borowina powstaje w wyniku długotrwałego rozkładu roślin w warunkach beztlenowych. Ten proces prowadzi do powstania bogatej mieszanki substancji biologicznie aktywnych, w tym kwasów huminowych i fulwowych, garbników, enzymów, bitumin i soli mineralnych, które nadają borowinie niezwykle szerokie spektrum działania2.

Jej skuteczność wynika zarówno z właściwości fizykochemicznych, jak i efektu termicznego. Ciepło borowiny podczas zabiegów"

  • stymuluje krążenie,
  • poprawia metabolizm komórkowy,
  • rozszerza naczynia krwionośne,
  • wspomaga przepływ limfy i ułatwia wchłanianie substancji aktywnych
  • wspomaga regenerację tkanek.

Efekt miejscowego podwyższenia temperatury może dodatkowo wspierać procesy regeneracyjne w mięśniach i stawach oraz redukować napięcie mięśniowe. Dzięki temu okłady, kąpiele czy zawijania borowinowe nie tylko zmniejszają stany zapalne i obrzęki, ale również działają przeciwbólowo i łagodząco, co jest szczególnie istotne w terapii schorzeń narządu ruchu i problemów dermatologicznych3. Substancje aktywne wnikają w głąb skóry, modulując lokalne procesy zapalne, wykazując działanie antybakteryjne i wspomagając naturalne mechanizmy obronne organizmu.

Borowina znajduje zastosowanie w wielu formach, od klasycznych okładów miejscowych i kąpieli, poprzez zawijanie całego ciała, aż po tampony borowinowe stosowane w ginekologii. W kosmetologii i nowoczesnej pielęgnacji wykorzystywana jest jako składnik masek, kremów, peelingów czy preparatów ujędrniających ciało, gdzie wspiera regenerację skóry, poprawia jej napięcie, jędrność i elastyczność, a także przeciwdziała oznakom starzenia.

Badania wykazały, że huminowe składniki borowiny mają zdolność stymulowania odnowy komórkowej w skórze wrażliwej i problematycznej, zmniejszając zaczerwienienia, łagodząc stany zapalne oraz redukując drobne zmarszczki i oznaki zmęczenia skóry.

Współczesna fizjoterapia i medycyna uzdrowiskowa stosują borowinę zarówno w tradycyjnych zabiegach, jak i w nowoczesnych preparatach. Okłady borowinowe wykorzystywane są w leczeniu chorób reumatycznych, urazów mięśni, stawów i więzadeł oraz w rehabilitacji pourazowej, gdzie ich działanie przeciwzapalne, przeciwbólowe i regeneracyjne wspomaga procesy naprawcze tkanek4. W zabiegach spa borowinę często łączy się z glinkami, algami lub olejkami eterycznymi, co potęguje efekt ujędrniający, detoksykujący i relaksacyjny, jednocześnie poprawiając mikrokrążenie, przepływ limfy i odżywienie skóry.

Borowina wyróżnia się tym, że łączy w sobie właściwości lecznicze i kosmetyczne, co czyni ją unikalnym naturalnym surowcem cenionym w medycynie i kosmetologii. Jej skuteczność została potwierdzona licznymi badaniami naukowymi, które wskazują na jej pozytywny wpływ na układ ruchu, skórę, procesy regeneracyjne i ogólne samopoczucie pacjentów5.

Ponadto stosowanie torfu leczniczego jest uznawane za bezpieczne, pod warunkiem przestrzegania przeciwwskazań takich jak choroby serca, nadciśnienie, nowotwory, ciąża czy ostre stany zapalne. Dzięki temu pozostaje on jednym z niewielu naturalnych surowców, które kompleksowo wspierają zdrowie, rehabilitację i pielęgnację urody, oferując efekty terapeutyczne i estetyczne w jednym.

Borowina w dermatologii i kosmetologii

Borowina ma szczególne znaczenie w pielęgnacji skóry i leczeniu dermatologicznym. Dzięki bogactwu składników biologicznie aktywnych działa kompleksowo: przeciwzapalnie, regenerująco, detoksykująco i ujędrniająco6. Zawiera kwasy huminowe i fulwowe, bituminy, mikroelementy, enzymy i garbniki, które wnikając w skórę, stymulują metabolizm komórkowy, pobudzają mikrokrążenie i przyspieszają procesy regeneracyjne.

Lecznicze działanie na skórę

Jest to skuteczny środek w terapii problemów skórnych, takich jak trądzik, łojotok, stany zapalne oraz różne formy dermatoz przewlekłych. Substancje humusowe działają oczyszczająco, bakteriostatycznie i łagodząco, ograniczając rozwój drobnoustrojów odpowiedzialnych za stany zapalne.

W przypadku chorób przewlekłych, takich jak łuszczyca, egzema czy atopowe zapalenie skóry, borowina wykazuje działanie przeciwzapalne, keratolityczne i regeneracyjne7.

Borowina przyspiesza gojenie zmian skórnych, zmniejsza zaczerwienienia i obrzęki oraz stabilizuje mikroflorę skóry. Regularne stosowanie okładów borowinowych może redukować nasilenie objawów i wspomagać terapię farmakologiczną, a badania naukowe wskazują, że stosowanie torfu leczniczego poprawia elastyczność i gęstość skóry, zmniejszając ryzyko nawrotu zmian dermatologicznych.

borowina  

Wpływ na urodę i pielęgnację

Zabiegi borowinowe poprawiają mikrokrążenie i przepływ limfy, co prowadzi do lepszego odżywienia i dotlenienia komórek skóry. Regularne stosowanie okładów, masek czy kąpieli borowinowych ujędrnia skórę, wygładza drobne zmarszczki, zwiększa jej elastyczność oraz napięcie, a także redukuje oznaki zmęczenia i szarości.

Dzięki właściwościom detoksykującym torf leczniczy oczyszcza skórę z nagromadzonych toksyn i nadmiaru sebum, co poprawia koloryt i strukturę naskórka. Znajduje także zastosowanie w walce z cellulitem oraz w zabiegach wyszczuplających, modelujących sylwetkę oraz poprawiających kontury ciała.

Natomiast jego właściwości termiczne umożliwiają stymulowanie procesów lipolizy i poprawę jędrności tkanek podskórnych, a w połączeniu z masażem lub innymi preparatami ujędrniającymi, wzmacnia efekt liftingu. Wreszcie borowina ma też działanie ściągające oraz bakteriostatyczne i bakteriobójcze, co wspomaga regenerację skóry, łagodzi podrażnienia oraz stymuluje produkcję kolagenu i elastyny, odpowiadających za jej jędrność i elastyczność8.

Zabiegi spa i kosmetyka profesjonalna

Borowina jest szeroko wykorzystywana w spa i salonach kosmetycznych. Najczęściej stosuje się ją w postaci okładów całego ciała lub jego części, masek na twarz i ciało oraz kąpieli borowinowych.

Preparaty borowinowe często łączy się z innymi składnikami aktywnymi, takimi jak glinki, algi morskie czy olejki eteryczne, co wzmacnia efekt ujędrniający, detoksykujący i regeneracyjny. Zabiegi te działają relaksacyjnie i antystresowo, poprawiają samopoczucie oraz kondycję skóry, przynosząc efekt odprężenia mięśniowego i psychicznego.

Nowoczesne kosmetyki zawierające ekstrakty borowinowe dostępne są również w formie kremów, peelingów czy serum, dzięki czemu właściwości borowiny można stosować w codziennej pielęgnacji domowej. Systematyczne stosowanie takich produktów wspomaga naturalne procesy odnowy skóry, wzmacnia barierę ochronną naskórka oraz przeciwdziała przedwczesnemu starzeniu9.

Warto podkreślić, że skuteczność torfu w kosmetologii wynika zarówno z jego składników chemicznych, jak i właściwości fizykoterapeutycznych – ciepło, które oddaje podczas zabiegu, poprawia mikrokrążenie, wspomaga wchłanianie substancji aktywnych i stymuluje metabolizm skóry.

Maska borowinowa

Borowina przydatna w schorzeniach narządu ruchu

Surowiec ten jest od dawna stosowany w leczeniu chorób narządu ruchu, zwłaszcza przewlekłych schorzeń reumatycznych i zwyrodnieniowych. Jej działanie przeciwbólowe, przeciwzapalne i regeneracyjne przynosi ulgę pacjentom cierpiącym na bóle stawów, mięśni i więzadeł czy kręgosłupa10. Substancje humusowe zawarte w borowinie, wnikając w tkanki, modulują lokalne procesy zapalne, przyspieszają regenerację komórek i zmniejszają napięcie mięśniowe11.

W przypadku chorób zwyrodnieniowych, takich jak artroza kolan czy bioder, zabiegi borowinowe redukują obrzęki, poprawiają ruchomość stawów i wspomagają leczenie farmakologiczne. Działa również korzystnie w stanach pourazowych, przyspiesza wchłanianie krwiaków, wspomaga regenerację mięśni, ścięgien i więzadeł oraz łagodzi ból.

Okłady i kąpiele borowinowe działają poprzez zwiększenie przepływu krwi w tkankach, co poprawia odżywienie komórek i przyspiesza procesy metaboliczne12. Dzięki temu rehabilitacja po złamaniach, skręceniach czy stłuczeniach staje się skuteczniejsza. W sanatoriach takich jak Ciechocinek, Kołobrzeg czy Ustroń połączenie terapii borowinowej z kinezyterapią przynosi znaczące efekty w poprawie sprawności i jakości życia pacjentów.

Dodatkowym efektem zabiegów jest poprawa elastyczności skóry w okolicach stawów, co korzystnie wpływa na komfort ruchu i zmniejsza ryzyko kontuzji. Borowina może być stosowana zarówno w formie okładów miejscowych, jak i kąpieli całego ciała, a indywidualnie dobrana temperatura i czas zabiegu zwiększa skuteczność terapii13.

Borowina Wsparcie zdrowia kobiet

Torf leczniczy znajduje też zastosowanie w ginekologii, zwłaszcza w terapii przewlekłych stanów zapalnych przydatków, zaburzeń cyklu miesiączkowego czy niepłodności czynnościowej. Jego działanie przeciwzapalne i regeneracyjne wspomaga leczenie błony śluzowej, redukuje obrzęki i stany zapalne w okolicach miednicy, a także wspiera regenerację po porodzie oraz zabiegach ginekologicznych14.

Tampony i kąpiele borowinowe stosowane w ginekologii wykazują efekt łagodzący, poprawiają mikrokrążenie w tkankach i stymulują naturalne procesy regeneracyjne15. Terapie te mogą wspomagać leczenie farmakologiczne, zmniejszać dolegliwości bólowe związane z endometriozą oraz poprawiać komfort życia pacjentek.

Badania wskazują, że regularne stosowanie zabiegów borowinowych w ginekologii może również wpływać pozytywnie na równowagę hormonalną i funkcjonowanie układu rozrodczego. Warto jednak podkreślić, że terapie tego typu powinny być prowadzone pod nadzorem lekarza, aby zapewnić bezpieczeństwo i dostosować parametry zabiegu do indywidualnych potrzeb pacjentki.

Borowina - przeciwwskazania i zasady bezpiecznego stosowania

Zastosowanie borowiny zależy od rodzaju zabiegu i potrzeb pacjenta. Opty­malna częstotliwość i czas trwania zabiegów zależy od rodzaju dolegliwości oraz wieku i stanu zdrowia pacjenta, dlatego indywidualne podejście jest kluczowe dla bezpieczeństwa i skuteczności terapii. Okłady i kąpiele zwykle wykonuje się 2-3 razy w tygodniu, a maseczki kosmetyczne 1-2 razy w tygodniu.

Czas trwania zabiegów oraz temperatura borowiny powinny być dostosowane indywidualnie, w zależności od wieku, kondycji zdrowotnej i wrażliwości skóry. Osoby starsze, z problemami krążeniowymi lub kobiety w okresie menopauzy powinny stosować łagodniejsze, krótsze zabiegi, aby uniknąć przeciążenia układu krążenia.

Przeciwwskazaniami do stosowania zabiegów borowinowych są: ciąża, choroba nowotworowa, ciężkie choroby o przebiegu ogólnym, ostra faza stanów zapalnych, stany osłabienia i wycieńczenia, choroba wieńcowa, zaawansowana miażdżyca naczyń, niestabilność ciśnienia, niewydolność krążenia, stany po zawale i wady serca, żylaki, krwawienia z dróg rodnych, nadczynność tarczycy, niewydolność oddechowa, choroba wrzodowa16. Zawsze warto skonsultować się z lekarzem przed rozpoczęciem terapii.

Bibliografia
  • 1. Environmental Medicine 2013, Vol. 16, No. 4, 30-34
  • 2. Równoneologia Polska, 2007, nr 49, s. 93-98
  • 3. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Nauk Społecznych Z Siedzibą W Lublinie, 7(1), 137–149
  • 4. Health and Sport. 2023;49(1):44-55
  • 5. Acta Balneologica, nr 2, s. 110-118
  • 6. Balneologia Polska, nr 2, s. 93–98
  • 7. Appl. Sci. 2024, 14(16), 6912
  • 8. Wybrane aspekty biokosmetologii, M. Chwil, B. Denisow, 2021, s. 120-129
  • 9. J Cutan Aesthet Surg. 2009 Jan;2(1):17-20
  • 10. Balneologia Polska, 2008, nr 4, s. 313-319
  • 11. Kochański J. W. (2002), Balneologia i hydroterapia, Wydawnictwo Akademii Wychowania Fizycznego we Wrocławiu
  • 12. Reumatologia 2002, nr 40, 3, s. 146-154
  • 13. Balneo PRM Res. J. 2021, 12, 1–15
  • 14. Acta Balneologica” 2011, nr 52, s. 121-126
  • 15. Kosmetologia w ujęciu holi-stycznym, G. Gałuszka, R. Gałuszka (red.), WSEPiNM, Kielce 2018
    16. Równoneologia Polska” 2007, nr 49, s. 93-98
Wczytaj więcej
Nasze magazyny